Cross-cultural collaborative research: A reflection from New Zealand

Community member post by Jeff Foote

jeff-foote
Jeff Foote (biography)

How can non-indigenous researchers work with indigenous communities to tackle complex socio-ecological issues in a way that is culturally appropriate and does not contribute to the marginalisation of indigenous interests and values?

These questions have long been considered by participatory action researchers, and are of growing relevance to mainstream science organisations, which are increasingly utilising cross-cultural research practices in recognition of the need to move beyond identifying ‘problems’ to finding ‘solutions’.

As an example, I borrow heavily from work with colleagues in a partnership involving the Institute of Environmental Science and Research (a government science institute), Hokianga Health Enterprise Trust (a local community owned health service) and the Hokianga community. Continue reading

Problem framing and co-creation

Community member post by Graeme Nicholas

graeme-nicholas
Graeme Nicholas (biography)

How can people with quite different ways of ‘seeing’ and thinking about a problem discover and negotiate these differences?

A key element of co-creation is joint problem definition. However, problem definition is likely to be a matter of perspective, or a matter of how each person involved ‘frames’ the problem. Differing frames are inevitable when participants bring their differing expertise and experience to a problem. Methods and processes to support co-creation, then, need to manage the coming together of people with differing ways of framing the problem, so participants can contribute to joint problem definition. Continue reading